Spotkanie z Wojciechem Birkiem

Miejskie Centrum Kultury zaprasza mieszkańców na spotkanie z Wojciechem Birkiem - twórcą, badaczem i cenionym tłumaczem komiksów z języka francuskiego. To niepowtarzalna okazja, by spotkać jedną z najważniejszych postaci popularyzujących frankofoński komiks w Polsce.

Wojciech Birek ma na swoim koncie przekłady wielu kultowych serii, które od lat cieszą się popularnością wśród czytelników. Przetłumaczył m.in. takie tytuły jak Thorgal, Yans, Skarga Utraconych Ziem, Blueberry, Incal, Kasta Metabaronów, W poszukiwaniu Ptaka Czasu oraz Vasco.

W Ostrowcu Świętokrzyskim, a dokładniej w Ostrowieckim Browarze Kultury pojawi się we wtorek, 3 marca 2026 roku. O godzinie 11:00 zaplanowano spotkanie z młodzieżą szkolną w ramach obchodów Miesiąca Frankofonii. Będzie to inspirująca rozmowa o sztuce komiksu, tajnikach tłumaczenia oraz o kulturze francuskiej i jej wpływie na europejską popkulturę. Tego samego dnia o godzinie 17:00 rozpocznie się otwarte spotkanie autorskie pod hasłem "Naznaczony mrokiem - powrót po trzydziestu latach". Rozmowa dotyczyć będzie twórczości autora, artystycznych powrotów oraz nowego spojrzenia na kultowe dzieło po latach.

Organizatorzy podkreślają, że wydarzenie skierowane jest do wszystkich mieszkańców miasta - zarówno miłośników komiksu, jak i osób zainteresowanych kulturą francuską.

Wstęp na spotkania jest wolny.